You can already do that: https://app.3dsellers.com/cross-sell-emails/messages